Kamus Jepang–Indonesia
Arti 人々 (ひとびと, hitobito) dalam Bahasa Indonesia
人々 (ひとびと, hitobito) artinya orang-orang banyak. Kelas kata: kata benda.
人々
ひとびと
hitobito
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
orang-orang banyak
people; men and women
- 2. kata benda
each person; everybody
Info kata
- Tulisan
- 人々、人びと、人人
- Cara baca
- ひとびと
- Romaji
- hitobito
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: orang-orang banyak
Contoh kalimat
人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
Semua orang memuji kepahlawanannya.(terjemahan otomatis)
Everybody praised his heroism.
以前は、人々は歩いて旅をしたものだった。
Dahulu, orang-orang biasa bepergian dengan berjalan kaki.(terjemahan otomatis)
People used to travel on foot.
ロンドンの人々はこの橋をたいへん自慢にしている。
Orang London amat bangga dengan jembatan ini.
The people of London are very proud of this bridge.
何千人もの人々がそこに集まった。
Ribuan orang berkumpul di sana.(lewat bahasa Inggris)
Thousands of people gathered there.
何人の人々がこの部屋にいますか。
Ada berapa banyak orang dalam kamar ini?(lewat bahasa Inggris)
How many people are in this room?
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N3
婦人
ふじん · fujin
wanita dewasa; wanita; perempuan
woman; lady; adult female
- N3
聖人
せいじん · seijin
orang suci; orang bijak; sake bermutu; guru agama besar
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); refined sake; great religious teacher
- N3
人物
じんぶつ · jinbutsu
tokoh; orang
person; one's character; able person; character
- N1
産婦人科
さんふじんか · sanfujinka
bagian obstetri dan ginekologi; kebidanan dan kandungan
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
- N1
人民
じんみん · jinmin
rakyat; penduduk; masyarakat
the people; citizens; the populace
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.