Kamus Jepang–Indonesia
Arti 人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり (ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり, hitonizengen'oatauruhafuhakuyorimoatatakanari) dalam Bahasa Indonesia
人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり
ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり
hitonizengen'oatauruhafuhakuyorimoatatakanari
人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり (ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり, hitonizengen'oatauruhafuhakuyorimoatatakanari) artinya kata-kata menghangatkan lebih dari kain. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
kata-kata menghangatkan lebih dari kain
words provide more warmth than cloth
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり
- Cara baca
- ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり
- Romaji
- hitonizengen'oatauruhafuhakuyorimoatatakanari
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N1
寄与
きよ · kiyo
sumbangan; kontribusi
contribution; service
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N1
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N3
与える
あたえる · ataeru
memberi makan anjing; memberi
to give (esp. to someone of lower status); to provide; to assign; to cause
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.