Kamus Jepang–Indonesia
Arti 仇を恩で報いる (あだをおんでむくいる, adaoondemukuiru) dalam Bahasa Indonesia
仇を恩で報いる (あだをおんでむくいる, adaoondemukuiru) artinya membalas kejahatan dengan kebaikan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
仇を恩で報いる
あだをおんでむくいる
adaoondemukuiru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
membalas kejahatan dengan kebaikan
to repay meanness with kindness
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 仇を恩で報いる
- Cara baca
- あだをおんでむくいる
- Romaji
- adaoondemukuiru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
答え
こたえ · kotae
jawab; jawaban
answer; reply; solution; response
- N3
報
ほう · hou
informasi; hadiah; berita; ganjaran
information; reward; news; retribution
- N4
電報
でんぽう · denpou
telegram
telegram
- N5
応える
こたえる · kotaeru
menanggapi; berdampak; menjawab; membebani
to respond; to affect; to answer; to take a toll
- N1
報じる
ほうじる · houjiru
memberitakan, melaporkan
to report; to repay; to inform; to return
- N4
知らせる
しらせる · shiraseru
memberitahukan
to notify; to advise; to inform
- N2
恩恵
おんけい · onkei
berkah / manfaat; manfaat, karunia
grace; favor; favour; blessing
- N4
天気予報
てんきよほう · tenkiyohou
prakiraan cuaca
weather forecast; weather report
- N3
知らせ
しらせ · shirase
berita; pertanda; kabar; firasat
news; omen; word; foreboding
- N3
予報
よほう · yohou
prakiraan, ramalan (cuaca, gempa); ramalan
forecast; prediction
- N3
恩
おん · on
budi, jasa (yang diterima)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
- N1
報知
ほうち · houchi
informasi; berita; kabar
information; news; intelligence
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.