Kamus Jepang–Indonesia
Arti 今だから言える (いまだからいえる, imadakaraieru) dalam Bahasa Indonesia
今だから言える
いまだからいえる
imadakaraieru
今だから言える (いまだからいえる, imadakaraieru) artinya sekarang baru bisa kukatakan, sekarang aku tak keberatan bercerita, dulu aku belum bisa bercerita, saat itu aku tak mungkin mengatakannya. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
sekarang baru bisa kukatakan; sekarang aku tak keberatan bercerita; dulu aku belum bisa bercerita; saat itu aku tak mungkin mengatakannya
I can say now (what I couldn't before); now (that things have changed) I don't mind telling you; I couldn't tell you until now; I couldn't have told you this back then
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 今だから言える
- Cara baca
- いまだからいえる
- Romaji
- imadakaraieru
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N5
今晩
こんばん · konban
malam ini
tonight; this evening
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N1
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N5
今年
ことし · kotoshi
tahun ini
this year
- N2
言
げん · gen
kata; ucapan; pernyataan
word; remark; statement
- N4
今夜
こんや · kon'ya
malam ini
this evening; tonight
- N1
甘言
かんげん · kangen
kata-kata manis; bujukan; rayuan
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N5
今日
きょう · kyou
masa kini; hari ini
today; these days; this day; recently
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.