Arti 今頃 (いまごろ, imagoro) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata keterangan

   kira-kira saat ini

   about this time; about now

Info kata

Tulisan

今頃、今ごろ

Cara baca

いまごろ

Romaji

imagoro

Kelas kata

kata benda, kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

• 今頃(いまごろ)にしては暖(あたた)かい。

  Cuacanya hangat untuk waktu seperti sekarang.(terjemahan otomatis)

  It's warm for this time of year.

  Tatoeba #172415 oleh small_snow

• 私(わたし)たち、来週(らいしゅう)の今(いま)ごろは何(なに)をしているかしら。

  Apa yang akan kita lakukan minggu depan di waktu seperti ini?

  What will we be doing this time next week?

  Bahasa lain

  • Mandarin: 我们在下周的这个时候要做些什么呢。

  Tatoeba #167337 oleh mookeee

• 今頃(いまごろ)彼(かれ)は万事休(ばんじきゅう)すだ。

  Sekarang, dia sudah tidak punya harapan lagi.(terjemahan otomatis)

  It is all up with him by this time.

  Tatoeba #172411

• 昨年(さくねん)の今(いま)ごろは大雪(おおゆき)だった。

  Sekitar waktu ini tahun lalu, turun salju lebat.(terjemahan otomatis)

  We had a lot of snow about this time last year.

  Tatoeba #169795

• 今頃(いまごろ)彼女(かのじょ)はそこにいるだろう。

  Sekarang ini, dia mungkin sudah ada di sana.(terjemahan otomatis)

  She will be there by now.

  Tatoeba #172410

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.