Arti 仕事始め (しごとはじめ, shigotohajime) dalam Bahasa Indonesia

semoga lekas sembuh; Semoga lekas sehat / jaga kesehatan

take care of yourself; get well soon

peristiwa/kisah masa lalu

historical event; tradition; ancient event; folklore

asal mula; awal mula; permulaan

origin; beginning; start

menyelesaikan laporan

to finish up; to complete; to finish off; to get through

acara; kegiatan

event; function

menekuni pekerjaan; menjalani profesi; terlibat dalam

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

pekerjaan administrasi, pekerjaan kantor; administrasi

office work; clerical work; administration; business

urusan pribadi; rahasia pribadi; masalah pribadi; privasi

personal affairs; personal secret; private matter; privacy

hal, perkara

matter; thing; affair; circumstance

terus-menerus; dari awal sampai akhir

continuously; from beginning to end; from first to last

hal-hal; berbagai perkara

things; everything

usaha, bisnis, proyek

business; (social) project; enterprise; undertaking