Kamus Jepang–Indonesia
Arti 位負け (くらいまけ, kuraimake) dalam Bahasa Indonesia
位負け (くらいまけ, kuraimake) artinya tak mampu menyandang jabatan, tidak pantas menduduki pangkat, segan karena pangkat tinggi, merasa terintimidasi. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
位負け
くらいまけ
kuraimake
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
tak mampu menyandang jabatan; tidak pantas menduduki pangkat
being unable to live up to one's position; being unworthy of one's rank
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
segan karena pangkat tinggi; merasa terintimidasi; kalah pangkat; kalah kelas
being overawed by someone's high rank; being intimidated; being outranked; being outclassed
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 位負け
- Cara baca
- くらいまけ
- Romaji
- kuraimake
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: merasa terintimidasi, kalah pangkat, kalah kelas
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
負債
ふさい · fusai
utang, liabilitas
debt; liabilities
- N3
地位
ちい · chii
posisi / status
(social) position; position (in a company, organization, etc.); status; post
- N1
負かす
まかす · makasu
mengalahkan; menundukkan
to defeat
- N1
皇位
こうい · koui
takhta kekaisaran
imperial throne
- N1
負う
おう · ou
menanggung
to carry on one's back; to take (responsibility); to suffer (an injury); to owe (a debt of gratitude to)
- N3
単位
たんい · tan'i
satuan, SKS (kredit kuliah)
unit (e.g. meters, grams, etc.); unit (i.e. one comprised of many); credit (in school, university, etc.); by the ...
- N1
負担
ふたん · futan
beban
burden; bearing (a cost, responsibility, etc.); load; shouldering
- N1
優位
ゆうい · yuui
keunggulan; dominasi; keuntungan
predominance; superiority; ascendancy; advantage
- N5
位
くらい · kurai
tingkat / derajat
throne; government position; social standing; grade (of quality, etc.)
- N1
負傷
ふしょう · fushou
cedera, luka (karena kecelakaan)
injury; wound
- N5
位置
いち · ichi
posisi
place; position; standing; location
- N3
負
ふ · fu
negatif; minus
negative; minus
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.