Arti 何とかなる (なんとかなる, nantokanaru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

   berhasil mengatasi entah bagaimana

   to be able to manage somehow or other

   biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

何とかなる、何とか成る、なんとか成る

Cara baca

なんとかなる

Romaji

nantokanaru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

• ん～、イマイチなんだよねえ。この脚(あし)のあたりの線(せん)とかさぁ。なんとかなんないの？

  Hmm, rasanya masih kurang bagus. Misalnya, garis di sekitar kaki ini. Tidak bisa diperbaiki, ya?(terjemahan otomatis)

  This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.

  Tatoeba #191581 oleh KK_kaku_

• テストはなんとかなった。

  I just got by on the test.

  Tatoeba #202236 oleh bunbuku

• 元気(げんき)を出(だ)せ。そのうちなんとかなる。

  Cheer up! It will soon come out all right.

  Tatoeba #175026

• １００ドルあれば何(なん)とかなりそうだ。

  With a hundred dollars, I could manage.

  Tatoeba #236116 oleh mookeee

• 彼(かれ)らがそんなことをしさえしなかったら、僕(ぼく)は何(なん)とかなることができたのに。

  If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.

  Tatoeba #98758

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.