Arti 何事 (なにごと, nanigoto) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda

   ada apa, hal apa

   what; what sort of thing

2. 2.
   kata benda

   everything; anything

   Lihat juga: 何事も

3. 3.
   kata benda

   what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?

   Catatan: used to rebuke someone

Info kata

Tulisan

何事、何ごと

Cara baca

なにごと

Romaji

nanigoto

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: ada apa, hal apa

Contoh kalimat

• 彼(かれ)の信念(しんねん)は何事(なにごと)にも揺(ゆ)るがなかった。

  Keyakinannya tak tergoyahkan oleh apa pun.(terjemahan otomatis)

  Nothing could sway his conviction.

  Tatoeba #116876

• 何事(なにごと)が起(お)こったのか誰(だれ)もが知(し)りたがっていた。

  Semua orang ingin tahu apa yang telah terjadi.(terjemahan otomatis)

  Everybody was anxious to know what had happened.

  Tatoeba #187499

• 私(わたし)の友人(ゆうじん)は１年(ねん)に３つも職(しょく)を変(か)えた。何事(なにごと)にも長続(ながつづ)きはしないのだ。

  Temanku berganti pekerjaan sampai tiga kali dalam setahun. Dia tidak pernah bertahan lama dalam hal apa pun.(terjemahan otomatis)

  My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.

  Tatoeba #162496

• 人(ひと)は何事(なにごと)にも最善(さいぜん)をつくすべきだ。

  Seseorang harus melakukan yang terbaik dalam hal apapun.(lewat bahasa Inggris)

  One must do one's best in everything.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 一個人應該在所有事上都盡力而為。

  Tatoeba #144524

• 何事(なにごと)にも楽(らく)な方法(ほうほう)はないと言(い)うことを覚(おぼ)えておきなさい。

  Simpan itu dalam ingatanmu bahwa tidak ada jalan yang menyenangkan untuk semua.(lewat bahasa Inggris)

  Keep in mind that there's no royal road to anything.

  Tatoeba #187490 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.