Kamus Jepang–Indonesia
Arti 余り物に福がある (あまりものにふくがある, amarimononifukugaaru) dalam Bahasa Indonesia
余り物に福がある
あまりものにふくがある
amarimononifukugaaru
余り物に福がある (あまりものにふくがある, amarimononifukugaaru) artinya jangan putus asa karena memilih terakhir, barang sisa bisa membawa keberuntungan, sampah bagi seseorang, harta bagi orang lain. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
jangan putus asa karena memilih terakhir; barang sisa bisa membawa keberuntungan; sampah bagi seseorang, harta bagi orang lain
do not despair because you are the last to take your pick; you can find treasures in leftovers; one man's trash is another's treasure
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 余り物に福がある、余り物に福が有る
- Cara baca
- あまりものにふくがある
- Romaji
- amarimononifukugaaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sampah bagi seseorang
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
禁物
きんもつ · kinmotsu
hal yang harus dihindari; pantangan; hal yang dilarang
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden
- N3
物質
ぶっしつ · busshitsu
bahan; materi; zat
material; matter; substance
- N1
私物
しぶつ · shibutsu
barang pribadi; milik pribadi
private property; personal belongings; personal effects
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N2
物騒
ぶっそう · bussou
tidak aman, berbahaya
dangerous; unsettled; troubled; disturbed
- N4
品物
しなもの · shinamono
barang
article; item; thing; goods
- N2
瀬戸物
せともの · setomono
barang tembikar/porselen
earthenware; Seto ware; porcelain; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)
- N1
余っ程
よっぽど · yoppodo
sangat; hampir; amat; nyaris
very; just about to; greatly; almost
- N3
物事
ものごと · monogoto
hal-hal; berbagai perkara
things; everything
- N5
福
ふく · fuku
keberuntungan; kebahagiaan; berkah
good fortune; happiness; blessing; good luck
- N3
人物
じんぶつ · jinbutsu
tokoh; orang
person; one's character; able person; character
- N5
荷物
にもつ · nimotsu
barang; barang bawaan, paket, bagasi
luggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.); baggage
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.