Kamus Jepang–Indonesia
Arti 便りのないのはよい便り (たよりのないのはよいたより, tayorinonainohayoitayori) dalam Bahasa Indonesia
便りのないのはよい便り (たよりのないのはよいたより, tayorinonainohayoitayori) artinya tidak ada kabar berarti kabar baik. Kelas kata: ungkapan.
便りのないのはよい便り
たよりのないのはよいたより
tayorinonainohayoitayori
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
tidak ada kabar berarti kabar baik
no news is good news
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 便りのないのはよい便り、便りの無いのは良い便り
- Cara baca
- たよりのないのはよいたより
- Romaji
- tayorinonainohayoitayori
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
大便
だいべん · daiben
tinja; kotoran; feses
feces; faeces; excrement; stool
- N4
不便
ふべん · fuben
tidak praktis
inconvenience; inexpediency; unhandiness
- N3
即ち
すなわち · sunawachi
yaitu, dengan kata lain
that is (to say); precisely; (and) then; namely
- N2
便箋
びんせん · binsen
kertas surat; kertas tulis
writing paper; stationery; notepaper
- N2
小便
しょうべん · shouben
air kencing; pelanggaran kontrak; kencing
urine; breaking a contract; piss; pee
- N1
便宜
べんぎ · bengi
kemudahan, fasilitas
convenience; accommodation; advantage; benefit
- N5
便利
べんり · benri
praktis
convenient; handy; useful
- N2
便所
べんじょ · benjo
toilet; kamar kecil
toilet; lavatory; water closet; restroom
- N3
便り
たより · tayori
kabar; surat
news; tidings; information; correspondence
- N3
郵便
ゆうびん · yuubin
layanan pos; pos
mail service; mail; postal service; postal matter
- N2
船便
ふなびん · funabin
pengiriman lewat kapal
surface mail (by ship); ferry service; sea mail; steamer service
- N3
便
びん · bin
penerbangan; surat; kesempatan; perjalanan
flight (e.g. airline flight); mail; opportunity; trip (e.g. train trip)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.