Kamus Jepang–Indonesia
Arti 俗受け (ぞくうけ, zokuuke) dalam Bahasa Indonesia
俗受け (ぞくうけ, zokuuke) artinya daya tarik bagi masyarakat umum. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
俗受け
ぞくうけ
zokuuke
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
daya tarik bagi masyarakat umum
popular appeal
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 俗受け
- Cara baca
- ぞくうけ
- Romaji
- zokuuke
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
«Di Ujung Cinta dan Kesedihan» memang populer, tetapi bagaimanapun juga, film itu terkenal karena visualnya yang indah.(terjemahan otomatis)
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
受け持つ
うけもつ · ukemotsu
bertanggung jawab; mengajar
to take (be in) charge of
- N3
享受
きょうじゅ · kyouju
kenikmatan; penerimaan hak; kepemilikan
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
- N1
受け止める
うけとめる · uketomeru
menangkap; menerima (kenyataan)
to catch; to react to; to stop the blow; to take (advice, etc.)
- N1
受け付ける
うけつける · uketsukeru
menerima (pendaftaran)
to accept; to (be able to) take (food, medicine, etc.); to be affected by; to receive (an application)
- N1
受身
うけみ · ukemi
bertahan; sikap pasif; kalimat pasif; ukemi (seni jatuh dengan aman)
the defensive; passive attitude; the passive; ukemi (the art of falling safely)
- N2
受話器
じゅわき · juwaki
gagang telepon
(telephone) receiver
- N1
受かる
うかる · ukaru
lulus ujian
to pass (examination)
- N2
承る
うけたまわる · uketamawaru
menerima (hormat); menerima (pesan/pesanan), mendengar (hormat)
to hear; to receive (order); to be told; to undertake
- N1
風俗
ふうぞく · fuuzoku
adat dan gaya hidup masyarakat; adat kebiasaan; hiburan malam
manners; public morals; sex service; customs
- N2
受け取り
うけとり · uketori
penerimaan
receiving; receipt
- N1
民俗
みんぞく · minzoku
adat istiadat rakyat, folklor
folk customs; folkways; ethnic customs
- N2
引き受ける
ひきうける · hikiukeru
menerima; mengambil tanggung jawab
to take on; to take over; to guarantee; to contract (a disease)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.