Arti 保つ (たもつ, tamotsu) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   menjaga / mempertahankan

   to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

Tulisan

保つ

Cara baca

たもつ、もつ

Romaji

tamotsu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), transitif

Level JLPT

JLPT N5

• 体面(たいめん)を保(たも)つために行(い)った。

  Aku pergi demi menjaga harga diri.(terjemahan otomatis)

  For appearances sake, I went.

  Tatoeba #137961

• 警察(けいさつ)は秩序(ちつじょ)を保(たも)ちます。

  Polisi menjaga ketertiban.(terjemahan otomatis)

  The police keep order.

  Tatoeba #176155

• 名声(めいせい)を保(たも)つことは難(むずか)しい。

  Sulit mempertahankan reputasi seseorang.(terjemahan otomatis)

  It is hard to maintain one's reputation.

  Tatoeba #80792 oleh small_snow

• 軍隊(ぐんたい)はその地歩(ちほ)を保(たも)った。

  Pasukan itu mempertahankan posisinya.(terjemahan otomatis)

  The troops maintained their ground.

  Tatoeba #176666

• ベスは美貌(びぼう)を保(たも)っている。

  Beth tetap mempertahankan kecantikannya.(terjemahan otomatis)

  Beth has preserved her good looks.

  Tatoeba #196813

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.