Kamus Jepang–Indonesia
Arti 信心過ぎて極楽を通り越す (しんじんすぎてごくらくをとおりこす, shinjinsugitegokurakuotoorikosu) dalam Bahasa Indonesia
信心過ぎて極楽を通り越す
しんじんすぎてごくらくをとおりこす
shinjinsugitegokurakuotoorikosu
信心過ぎて極楽を通り越す (しんじんすぎてごくらくをとおりこす, shinjinsugitegokurakuotoorikosu) artinya iman sebaiknya secukupnya, terlalu rajin beribadah malah melewati surga. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
iman sebaiknya secukupnya; terlalu rajin beribadah malah melewati surga
faith is best in moderation; worship too hard and you will pass right through paradise
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 信心過ぎて極楽を通り越す
- Cara baca
- しんじんすぎてごくらくをとおりこす
- Romaji
- shinjinsugitegokurakuotoorikosu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: iman sebaiknya secukupnya
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
当たり
あたり · atari
kena; keberuntungan; per
hit; success; guess; affability
- N2
都心
としん · toshin
pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
- N3
決まり
きまり · kimari
aturan; penyelesaian; kebiasaan; raut wajah
rule; settlement; habit; countenance in front of another person
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N2
心当たり
こころあたり · kokoroatari
terlintas dalam pikiran; ada firasat
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
- N3
極
ごく · goku
sangat; 10⁴⁸; amat; kuindesiliun
quite; 10^48; very; quindecillion
- N2
苦心
くしん · kushin
usaha keras; jerih payah; kesulitan
pains; hard work; effort; trouble
- N2
過熱
かねつ · kanetsu
pemanasan berlebih; terlalu panas
superheating; overheating
- N1
極楽
ごくらく · gokuraku
surga (dalam Buddhisme)
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
- N1
経過
けいか · keika
perkembangan / proses; berlalunya waktu, perkembangan
passage (of time); progress; transit; elapsing
- N4
安心
あんしん · anshin
bersenang hati, merasa lega; lega, tenang
peace of mind; relief; (sense of) security; safety
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.