Arti 偏旁冠脚 (へんぼうかんきゃく, henboukankyaku) dalam Bahasa Indonesia

adaptasi menjadi drama/film

dramatization (e.g. of a novel); embellishment (of the facts); dramatisation; exaggeration

jatuh dari jabatan

losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power)

mengenakan [topi]

to put on (one's head); to be covered with (dust, snow, etc.); to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to overlap (e.g. sound or color)

berat sebelah, condong

to lean (to one side); to be unbalanced (e.g. diet); to be partial; to incline

di samping; sambil

side; while (doing); edge; in addition to

mahkota

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.

skenario; naskah (drama/film)

script; screenplay; scenario

kaki

foot; leg; gait; pace

prasangka

prejudice; bias; distorted view

universal

universal; general; ubiquitous; omnipresent

usia dua puluh tahun; usia muda; masa muda; usia dini

twenty years of age; youth; early age; tender age of ...

nilai deviasi (standar peringkat akademik)

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score