Kamus Jepang–Indonesia
Arti 傍若無人 (ぼうじゃくぶじん, boujakubujin) dalam Bahasa Indonesia
傍若無人 (ぼうじゃくぶじん, boujakubujin) artinya bertingkah semaunya, tidak peduli orang lain, arogansi. Kelas kata: kata benda, kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の.
傍若無人
ぼうじゃくぶじん
boujakubujin
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata sifat-nakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
bertingkah semaunya; tidak peduli orang lain; arogansi
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 傍若無人、旁若無人
- Cara baca
- ぼうじゃくぶじん
- Romaji
- boujakubujin
- Kelas kata
- kata benda, kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bertingkah semaunya, arogansi
Contoh kalimat
傍若無人の振る舞いだね。
Kelakuannya seenaknya sendiri, ya.(terjemahan otomatis)
They are cutting loose.
Tatoeba #82607 oleh KK_kaku_
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
若干
じゃっかん · jakkan
sedikit, beberapa
some; somewhat; few; to a certain extent
- N1
無茶
むちゃ · mucha
absurd; gegabah; berlebihan; sangat
absurd; rash; excessive; very
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N1
無闇に
むやみに · muyamini
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N3
婦人
ふじん · fujin
wanita dewasa; wanita; perempuan
woman; lady; adult female
- N3
人物
じんぶつ · jinbutsu
tokoh; orang
person; one's character; able person; character
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.