Arti 備えあれば憂いなし (そなえあればうれいなし, sonaearebaureinashi) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   sedia payung sebelum hujan

   if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm

   peribahasa

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

備えあれば憂いなし、備えあれば患いなし、備えあれば憂い無し、備えあればうれいなし、備え有れば憂い無し、備え有れば憂いなし、備えあれば患なし、備えあれば患い無し

Cara baca

そなえあればうれいなし

Romaji

sonaearebaureinashi

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

• 来(きた)る途中(とちゅう)、お店(みせ)に寄(よ)って食材(しょくざい)を買(か)って来(き)たんです。備(そな)えあれば憂(うれ)いなし、です。

  Dalam perjalanan ke sini, saya mampir ke toko dan membeli bahan makanan. Sedia payung sebelum hujan.(terjemahan otomatis)

  On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.

  Tatoeba #75674 oleh wakatyann630

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.