Kamus Jepang–Indonesia
Arti 働き出す (はたらきだす, hatarakidasu) dalam Bahasa Indonesia
働き出す (はたらきだす, hatarakidasu) artinya mulai bekerja, mulai bertindak. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan).
働き出す
はたらきだす
hatarakidasu
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mulai bekerja; mulai bertindak
to start working; to take action
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 働き出す、働きだす
- Cara baca
- はたらきだす
- Romaji
- hatarakidasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mulai bekerja, mulai bertindak
Contoh kalimat
彼の妻は必要から働き出した。
His wife has started to work out of necessity.
彼は本気で働きだした。
He began working in earnest.
彼の収入ではやりくりが難しいとわかったので、彼女は働きだした。
Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
支出
ししゅつ · shishutsu
pengeluaran
expenditure; disbursement; expenses
- N1
振り出し
ふりだし · furidashi
mengguncangkan hingga keluar; titik awal; penerbitan; lemparan dadu
shaking (something) out; starting point; drawing (e.g. of a bill); throw (of dice)
- N1
申し出
もうしで · moushide
permohonan, tawaran (resmi)
proposal; offer; request; application
- N3
出版
しゅっぱん · shuppan
penerbitan
publication
- N2
出張
しゅっちょう · shutchou
dinas; perjalanan dinas
business trip; official trip
- N1
脱出
だっしゅつ · dasshutsu
pelarian, meloloskan diri
escape; prolapse; getting away (from); proptosis
- N1
投げ出す
なげだす · nagedasu
melemparkan; menyerah di tengah jalan
to throw down; to abandon; to give freely; to start to throw
- N3
出場
しゅつじょう · shutsujou
ikut bertanding
participation (in a tournament, match, race, etc.); appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
- N3
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N1
申し出る
もうしでる · moushideru
menawarkan; mengusulkan; mengajukan
to offer; to propose; to suggest; to put forward
- N4
思い出す
おもいだす · omoidasu
teringat; teringat kembali
to recall; to remember; to recollect
- N3
自動
じどう · jidou
otomatis; kata kerja intransitif
automatic; intransitive verb
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.