Arti 公開講座 (こうかいこうざ, koukaikouza) dalam Bahasa Indonesia

ada (kata hormat untuk あります)

to be; to be (doing); did; to exist

bangsawan muda

young nobleman

perkembangan (cerita/situasi)

development; expansion; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

terbuka luas; membaik; berkembang; berwawasan

to open out (of a view, scenery, etc.); to improve (of luck, prospects, etc.); to develop (of a town, civilization, etc.); to be sensible

penyelenggaraan (acara)

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

tempat duduk, kursi

seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating

seni bercerita dramatis; cerita

storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story

membuka untuk umum; merilis; mengungkapkan

opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling

membuka [kursus]

to open; to bloom; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.)

pembatalan kuliah

cancellation (of a lecture, class, etc.)

ceramah

lecture; address; speech

terobosan dari kebuntuan

break in the deadlock