Kamus Jepang–Indonesia
Arti 冬来たりなば春遠からじ (ふゆきたりなばはるとおからじ, fuyukitarinabaharutookaraji) dalam Bahasa Indonesia
冬来たりなば春遠からじ
ふゆきたりなばはるとおからじ
fuyukitarinabaharutookaraji
冬来たりなば春遠からじ (ふゆきたりなばはるとおからじ, fuyukitarinabaharutookaraji) artinya setelah musim dingin, musim semi segera tiba. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
setelah musim dingin, musim semi segera tiba
when winter comes spring isn't far behind
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 冬来たりなば春遠からじ
- Cara baca
- ふゆきたりなばはるとおからじ
- Romaji
- fuyukitarinabaharutookaraji
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: setelah musim dingin
冬来たりなば、春遠からじ。
If winter comes, can spring be far behind?
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
将来
しょうらい · shourai
masa depan, hari depan
future; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; (future) prospects
- N1
家来
けらい · kerai
pengikut, abdi (tuan feodal)
retainer; vassal; follower
- N5
春
はる · haru
musim semi
spring; New Year; prime (of life); adolescence
- N1
青春
せいしゅん · seishun
masa muda; masa remaja
youth; adolescence; springtime of life
- N4
遠く
とおく · tooku
jauh; dahulu kala; jauh sekali; tempat jauh
far away; long ago; by far; distant place
- N2
本来
ほんらい · honrai
sifat/keadaan asli; pada dasarnya
originally; essentially; proper; primarily
- N2
出来上がる
できあがる · dekiagaru
selesai dibuat
to be completed; to be very drunk; to be finished; to get plastered
- N5
来月
らいげつ · raigetsu
bulan depan
next month
- N2
来日
らいにち · rainichi
datang ke Jepang
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
- N3
以来
いらい · irai
sejak; sejak saat itu; mulai saat itu
since; ever since; henceforth
- N3
来
らい · rai
mendatang; sejak; berikutnya; selama
next (year, spring, etc.); since (e.g. last month); coming; for (e.g. 20 years)
- N4
再来月
さらいげつ · saraigetsu
dua bulan lagi
month after next
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.