Arti 出しっぱなし (だしっぱなし, dashippanashi) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   membiarkan tetap menyala atau terbuka

   leaving something as it is (after taking it out or turning it on)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

出しっぱなし、出しっ放し

Cara baca

だしっぱなし

Romaji

dashippanashi

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

• 水(みず)を出(だ)しっぱなしにしておくな。

  Don't leave the water running.

  Tatoeba #143707 oleh small_snow

• 自転車(じてんしゃ)を雨(あめ)の中(なか)に出(だ)しっぱなしにするな。

  Jangan tinggalkan sepeda di bawah hujan.(lewat bahasa Inggris)

  Don't leave the bicycle out in the rain.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 别把自行车放在外面给雨淋。

  Tatoeba #150063

• 彼(かれ)は水(みず)を出(だ)しっぱなしにしておいた。

  He left the water running.

  Tatoeba #103494

• 誰(だれ)かが水(みず)を出(だ)しっぱなしにしてたんだ。

  Someone left the water running.

  Tatoeba #137069 oleh bunbuku

• 彼(かれ)は浴槽(よくそう)に水(みず)を出(だ)しっぱなしにしている。

  Dia membiarkan air terus mengalir di bak mandi.(terjemahan otomatis)

  He has the water running in the bathtub.

  Tatoeba #99166 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.