Kamus Jepang–Indonesia
Arti 出来 (でき, deki) dalam Bahasa Indonesia
出来 (でき, deki) artinya hasil pengerjaan, mutu pengerjaan, nilai, hasil. Kelas kata: kata benda.
出来
でき
deki
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
hasil pengerjaan; mutu pengerjaan
workmanship; craftsmanship; execution; finish
- 2. kata benda terjemahan otomatis
nilai; hasil
grades; results; score; record
- 3. kata benda terjemahan otomatis
mutu hasil panen
quality (e.g. of a crop)
- 4. kata benda terjemahan otomatis
transaksi; urusan
dealings; transactions
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 出来
- Cara baca
- でき
- Romaji
- deki
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: hasil pengerjaan, mutu pengerjaan, nilai, hasil, mutu hasil panen, transaksi
Contoh kalimat
全般的にみてまあまあの出来だった。
Secara keseluruhan, hasilnya lumayan.(terjemahan otomatis)
He hasn't done badly, all in all.
Tatoeba #140765 oleh bunbuku
彼は数学の出来が悪い。
Kemampuan matematikanya buruk.(terjemahan otomatis)
He is terrible at math.
Tatoeba #103452 oleh bunbuku
この組の生徒は全体に出来がよい。
Secara keseluruhan, murid-murid di kelas ini berprestasi baik.(terjemahan otomatis)
Generally speaking, the students of this class are very good.
今年の農産物の出来は思ったより良い。
Hasil panen tahun ini lebih baik daripada yang diperkirakan.(terjemahan otomatis)
The farm production of this year is better than we expected.
悪天候で農家は作物の出来が悪かった。
Cuaca buruk membuat hasil panen para petani kurang baik.(terjemahan otomatis)
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
支出
ししゅつ · shishutsu
pengeluaran
expenditure; disbursement; expenses
- N1
振り出し
ふりだし · furidashi
mengguncangkan hingga keluar; titik awal; penerbitan; lemparan dadu
shaking (something) out; starting point; drawing (e.g. of a bill); throw (of dice)
- N4
将来
しょうらい · shourai
masa depan, hari depan
future; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; (future) prospects
- N1
申し出
もうしで · moushide
permohonan, tawaran (resmi)
proposal; offer; request; application
- N3
出版
しゅっぱん · shuppan
penerbitan
publication
- N2
出張
しゅっちょう · shutchou
dinas; perjalanan dinas
business trip; official trip
- N1
脱出
だっしゅつ · dasshutsu
pelarian, meloloskan diri
escape; prolapse; getting away (from); proptosis
- N1
投げ出す
なげだす · nagedasu
melemparkan; menyerah di tengah jalan
to throw down; to abandon; to give freely; to start to throw
- N1
家来
けらい · kerai
pengikut, abdi (tuan feodal)
retainer; vassal; follower
- N1
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N1
申し出る
もうしでる · moushideru
menawarkan; mengusulkan; mengajukan
to offer; to propose; to suggest; to put forward
- N4
思い出す
おもいだす · omoidasu
teringat; teringat kembali
to recall; to remember; to recollect
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.