Arti 刃傷沙汰 (にんじょうざた, ninjouzata) dalam Bahasa Indonesia

mata pisau

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug); blade

pasir

sand; grit; fine gravel

lama tidak menghubungi; lama tidak berkirim kabar; lama tidak berkunjung

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

fitnah; pencemaran nama baik

slander; libel; defamation; calumny

cedera, luka (karena kecelakaan)

injury; wound

gurun

desert

cedera; penganiayaan

injury; inflicting bodily injury

menyakiti; merusak; mengkhawatirkan; merugikan keuangan

to hurt; to harm; to worry; to cause financial loss

luka luar

external injury; external wound; (physical) trauma

rasa sakit; kerusakan; nyeri; cedera

pain; damage; ache; injury

luka bakar (~をします: terbakar)

burn; getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people); scald

baja

steel; sword steel; sword