Kamus Jepang–Indonesia
Arti 初心忘るべからず (しょしんわするべからず, shoshinwasurubekarazu) dalam Bahasa Indonesia
初心忘るべからず
しょしんわするべからず
shoshinwasurubekarazu
初心忘るべからず (しょしんわするべからず, shoshinwasurubekarazu) artinya kita semua pernah menjadi pemula, jangan pernah kehilangan kerendahan hati, jangan terlena oleh kesuksesan, jangan lupakan asal-usul. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
kita semua pernah menjadi pemula; jangan pernah kehilangan kerendahan hati; jangan terlena oleh kesuksesan; jangan lupakan asal-usul
we were all beginners once; never lose your humility; don't let success get to your head; don't forget where you came from
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 初心忘るべからず、初心忘る可からず
- Cara baca
- しょしんわするべからず
- Romaji
- shoshinwasurubekarazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
始まり
はじまり · hajimari
asal mula; awal mula; permulaan
origin; beginning; start
- N2
都心
としん · toshin
pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
- N1
初める
そめる · someru
mulai
to begin to
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N2
心当たり
こころあたり · kokoroatari
terlintas dalam pikiran; ada firasat
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
- N2
当初
とうしょ · tousho
awal; awalnya; permulaan; pada mulanya
beginning; at first; start; at the beginning
- N2
苦心
くしん · kushin
usaha keras; jerih payah; kesulitan
pains; hard work; effort; trouble
- N4
安心
あんしん · anshin
bersenang hati, merasa lega; lega, tenang
peace of mind; relief; (sense of) security; safety
- N1
腐心
ふしん · fushin
bersusah payah; berupaya keras; memeras otak
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
- N2
初球
しょきゅう · shokyuu
lemparan pertama; lemparan pembuka
pitcher's first pitch (to batter, or in the game)
- N2
初めに
はじめに · hajimeni
awal, pertama-tama
first; Introduction; firstly; Preface
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.