Arti 勇気を出す (ゆうきをだす, yuukiodasu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

   memberanikan diri; mengumpulkan keberanian

   to summon courage; to be brave

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

勇気を出す

Cara baca

ゆうきをだす

Romaji

yuukiodasu

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: memberanikan diri, mengumpulkan keberanian

Contoh kalimat

• クリスはプレゼントを持(も)ってきて、勇気(ゆうき)を出(だ)して彼女(かのじょ)に渡(わた)しました。

  Chris brought her a present and bravely gave it to her.

  Tatoeba #225489

• 将校(しょうこう)は部下(ぶか)を鼓舞(こぶ)して勇気(ゆうき)を出(だ)させた。

  Perwira itu membangkitkan semangat anak buahnya agar berani.(terjemahan otomatis)

  The officer inspired his men to be brave.

  Tatoeba #147087

• 彼女(かのじょ)はついに勇気(ゆうき)を出(だ)して彼(かれ)の借金(しゃっきん)の申(もう)し込(こ)みをした。

  She finally mustered up the courage to ask him for more money.

  Tatoeba #92102

• 勇気(ゆうき)を出(だ)さなかったら、あなたは殺(ころ)されていただろう。

  If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.

  Tatoeba #232978 oleh Blanka_Meduzo

• 彼(かれ)は勇気(ゆうき)を出(だ)してニューヨーク州(しゅう)の知事(ちじ)を訪(たず)ねて行(い)った。

  He dared to visit the governor of New York State.

  Tatoeba #99335

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.