Kamus Jepang–Indonesia
Arti 勘定合って銭足らず (かんじょうあってぜにたらず, kanjouattezenitarazu) dalam Bahasa Indonesia
勘定合って銭足らず (かんじょうあってぜにたらず, kanjouattezenitarazu) artinya untung di atas kertas belum tentu untung di kantong, teori belum tentu cocok dalam praktik. Kelas kata: ungkapan.
勘定合って銭足らず
かんじょうあってぜにたらず
kanjouattezenitarazu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
untung di atas kertas belum tentu untung di kantong; teori belum tentu cocok dalam praktik
a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank; what works in theory doesn't always work in practice
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 勘定合って銭足らず、勘定あって銭足らず
- Cara baca
- かんじょうあってぜにたらず
- Romaji
- kanjouattezenitarazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
測定
そくてい · sokutei
pengukuran
measurement
- N1
複合
ふくごう · fukugou
gabungan; komposit; kompleks
composite; combined; complex
- N2
定規
じょうぎ · jougi
penggaris
(measuring) ruler
- N2
合同
ごうどう · goudou
gabungan; bersama
combination; combined; congruence; union
- N2
組み合わせ
くみあわせ · kumiawase
kombinasi
combination; matching (in a contest); assortment; pairing
- N1
未定
みてい · mitei
belum ditentukan
not yet fixed; undecided; pending; TBD
- N2
推定
すいてい · suitei
dugaan; perkiraan; asumsi
presumption; estimation; assumption
- N1
合成
ごうせい · gousei
sintesis; foto gabungan; komposisi fungsi; penggabungan
composition; composite photo; (function) composition; synthesis
- N1
化合
かごう · kagou
persenyawaan kimia
chemical combination
- N3
組合
くみあい · kumiai
serikat
association; union; guild
- N1
既定
きてい · kitei
ditetapkan; tetap; sudah ditentukan
established; fixed; prearranged; predetermined
- N1
統合
とうごう · tougou
integrasi; penyatuan; penggabungan
integration; unification; unity; combination
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.