Kamus Jepang–Indonesia
Arti 勝って驕らず負けて腐らず (かっておごらずまけてくさらず, katteogorazumaketekusarazu) dalam Bahasa Indonesia
勝って驕らず負けて腐らず
かっておごらずまけてくさらず
katteogorazumaketekusarazu
勝って驕らず負けて腐らず (かっておごらずまけてくさらず, katteogorazumaketekusarazu) artinya tetap rendah hati saat menang, tetap tegar saat kalah. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
tetap rendah hati saat menang, tetap tegar saat kalah
in victory, remember your humility; in defeat, remember your fighting spirit
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 勝って驕らず負けて腐らず
- Cara baca
- かっておごらずまけてくさらず
- Romaji
- katteogorazumaketekusarazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
負債
ふさい · fusai
utang, liabilitas
debt; liabilities
- N2
勝敗
しょうはい · shouhai
menang-kalah
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
- N2
勝者
しょうしゃ · shousha
pemenang; juara
winner; victor
- N3
優れる
すぐれる · sugureru
unggul
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel
- N1
負かす
まかす · makasu
mengalahkan; menundukkan
to defeat
- N1
負う
おう · ou
menanggung
to carry on one's back; to take (responsibility); to suffer (an injury); to owe (a debt of gratitude to)
- N2
大勝
たいしょう · taishou
kemenangan besar; kemenangan telak
great victory; decisive victory; overwhelming victory; landslide victory
- N3
優勝
ゆうしょう · yuushou
juara, kemenangan
overall victory; (being in) heaven; championship; bliss
- N1
腐心
ふしん · fushin
bersusah payah; berupaya keras; memeras otak
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
- N1
負担
ふたん · futan
beban
burden; bearing (a cost, responsibility, etc.); load; shouldering
- N1
負傷
ふしょう · fushou
cedera, luka (karena kecelakaan)
injury; wound
- N3
腐る
くさる · kusaru
membusuk
to rot; to corrode; to become useless; to become depraved
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.