Kamus Jepang–Indonesia

Arti 勝手ながら (かってながら, kattenagara) dalam Bahasa Indonesia

勝手ながら

かってながら

kattenagara

勝手ながら (かってながら, kattenagara) artinya mengambil kebebasan untuk, diasumsikan bahwa, atas kehendak sendiri, berdasarkan keputusan sepihak. Kelas kata: ungkapan, awalan.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapanawalan terjemahan otomatis

    mengambil kebebasan untuk

    to allow oneself to ...; to take the liberty of ...

    Catatan: with noun+する or noun+をverb

  2. 2.
    ungkapan terjemahan otomatis

    diasumsikan bahwa

    it is presumed that; (I, we) presume that

  3. 3.
    ungkapan terjemahan otomatis

    atas kehendak sendiri; berdasarkan keputusan sepihak

    on one's own accord; by one's arbitrary decision

    Lihat juga: 勝手に

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
勝手ながら
Cara baca
かってながら
Romaji
kattenagara
Kelas kata
ungkapan, awalan
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengambil kebebasan untuk,diasumsikan bahwa,atas kehendak sendiri,berdasarkan keputusan sepihak

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.