Arti 千載一遇 (せんざいいちぐう, senzaiichiguu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis

   kesempatan sekali seumur hidup; kesempatan emas; peluang langka

   once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)

   yojijukugo (ungkapan empat kanji)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

千載一遇、千載一隅、千載一偶

Cara baca

せんざいいちぐう

Romaji

senzaiichiguu

Kelas kata

kata benda yang dapat diikuti の, kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kesempatan emas, peluang langka

Contoh kalimat

• いよいよ千載一遇(せんざいいちぐう)のチャンスがめぐってきた。

  Akhirnya, kesempatan langka yang hanya datang sekali seumur hidup tiba.(terjemahan otomatis)

  At last, a chance in a million arrived.

  Tatoeba #228463

• これは私(わたし)の生涯(しょうがい)にとって千載一遇(せんざいいちぐう)の機会(きかい)だ。

  This is the chance of a lifetime.

  Tatoeba #218302 oleh bunbuku

• 彼(かれ)はその千載一遇(せんざいいちぐう)のチャンスを逃(のが)さなかった。

  He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.

  Tatoeba #112586

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.