Arti 印象を与える (いんしょうをあたえる, inshouoataeru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

   memberi kesan; menimbulkan kesan

   to give an impression; to make an impression

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

印象を与える、印象をあたえる

Cara baca

いんしょうをあたえる

Romaji

inshouoataeru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: memberi kesan, menimbulkan kesan

Contoh kalimat

• この話(はなし)をすると彼(かれ)は間違(まちが)った印象(いんしょう)を与(あた)えるんじゃないかな。

  I'm afraid the story will give him a wrong impression.

  Tatoeba #219124

• 彼(かれ)の演説(えんぜつ)は私(わたし)によい印象(いんしょう)を与(あた)えた。

  His speech made a good impression on me.

  Tatoeba #118057

• 彼(かれ)は私(わたし)の両親(りょうしん)によい印象(いんしょう)をあたえた。

  He gave a good impression to my parents.

  Tatoeba #105671

• 彼(かれ)は取引(とりひき)銀行(ぎんこう)の店長(てんちょう)に好意(こうい)的(てき)な印象(いんしょう)を与(あた)えた。

  Dia memberikan kesan baik kepada kepala cabang bank tempatnya bertransaksi.(terjemahan otomatis)

  He made a favorable impression on his bank manager.

  Tatoeba #104513

• その志望(しぼう)者(しゃ)は試験(しけん)官(かん)に好(この)ましい印象(いんしょう)を与(あた)えた。

  Pelamar itu memberikan kesan yang baik kepada penguji.(terjemahan otomatis)

  The applicant impressed the examiner favorably.

  Tatoeba #210083

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.