Kamus Jepang–Indonesia

Arti 去る者は日々に疎し (さるものはひびにうとし, sarumonohahibiniutoshi) dalam Bahasa Indonesia

去る者は日々に疎し

さるものはひびにうとし

sarumonohahibiniutoshi

Masuk untuk menyimpan

去る者は日々に疎し (さるものはひびにうとし, sarumonohahibiniutoshi) artinya makin lama makin lupa orang yang telah tiada, jauh dari pandangan, hilang dari ingatan, persahabatan merenggang karena jarak. Kelas kata: ungkapan.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapan terjemahan otomatis

    makin lama makin lupa orang yang telah tiada; jauh dari pandangan, hilang dari ingatan

    with time we forget those who have died; out of sight, out of mind

    peribahasa
  2. 2.
    ungkapan terjemahan otomatis

    persahabatan merenggang karena jarak

    friendships fade with distance

    peribahasa

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
去る者は日々に疎し、去る者は日々にうとし、去る者は日日に疎し
Cara baca
さるものはひびにうとし
Romaji
sarumonohahibiniutoshi
Kelas kata
ungkapan
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: jauh dari pandangan,hilang dari ingatan

Kanji dalam kata ini

者 Lihat arti dan urutan goresan疎 Lihat arti dan urutan goresan日 Lihat arti dan urutan goresan去 Lihat arti dan urutan goresan

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.

Lihat jalur belajar JLPT Lihat program kelas