Kamus Jepang–Indonesia
Arti 口が裂けても言えない (くちがさけてもいえない, kuchigasaketemoienai) dalam Bahasa Indonesia
口が裂けても言えない (くちがさけてもいえない, kuchigasaketemoienai) artinya tak akan kuberi tahu, tak akan membocorkan rahasia. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
口が裂けても言えない
くちがさけてもいえない
kuchigasaketemoienai
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
tak akan kuberi tahu; tak akan membocorkan rahasia
(I) won't say anything no matter what; unwilling to tell even under threat
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 口が裂けても言えない
- Cara baca
- くちがさけてもいえない
- Romaji
- kuchigasaketemoienai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
この口が裂けても言えません!
I will never tell!
Tatoeba #433657 oleh blay_paul
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N3
裂ける
さける · sakeru
terbelah; robek; pecah
to split; to tear; to burst; to be separated
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N3
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
口頭
こうとう · koutou
lisan; verbal
oral; verbal; spoken; parol
- N3
悪口
わるぐち · waruguchi
celaan; fitnah; kata-kata kasar
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling
- N2
口紅
くちべに · kuchibeni
lispstik; lipstik
lipstick
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N2
蛇口
じゃぐち · jaguchi
keran air
faucet; tap
- N2
口実
こうじつ · koujitsu
alasan; dalih
excuse; pretext
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.