Kamus Jepang–Indonesia
Arti 口ほどにも無い (くちほどにもない, kuchihodonimonai) dalam Bahasa Indonesia
口ほどにも無い (くちほどにもない, kuchihodonimonai) artinya banyak omong, tak berani, tak sesuai dengan omongan. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
口ほどにも無い
くちほどにもない
kuchihodonimonai
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
banyak omong, tak berani; tak sesuai dengan omongan
all bark and no bite; unable to live up to one's claims
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 口ほどにも無い、口ほどにもない、口程にも無い、口程にもない
- Cara baca
- くちほどにもない
- Romaji
- kuchihodonimonai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: banyak omong, tak berani
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
無茶
むちゃ · mucha
absurd; gegabah; berlebihan; sangat
absurd; rash; excessive; very
- N1
無恥
むち · muchi
tak tahu malu
shameless
- N1
無闇に
むやみに · muyamini
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably
- N2
口頭
こうとう · koutou
lisan; verbal
oral; verbal; spoken; parol
- N3
悪口
わるぐち · waruguchi
celaan; fitnah; kata-kata kasar
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling
- N2
口紅
くちべに · kuchibeni
lispstik; lipstik
lipstick
- N2
無地
むじ · muji
polos
plain; unfigured; patternless; solid (color)
- N1
無能
むのう · munou
ketidakmampuan; orang tak cakap; ketidakcakapan; orang tak mampu
incompetence; incompetent person; inefficiency; inability
- N2
無限
むげん · mugen
ketakterhinggaan; tak terbatas; keabadian; tanpa batas
infinity; infinite; infinitude; limitless
- N2
ご無沙汰
ごぶさた · gobusata
lama tidak menghubungi; lama tidak berkirim kabar; lama tidak berkunjung
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
- N1
口上
こうじょう · koujou
pesan lisan; prolog pertunjukan kabuki; pidato; pernyataan
vocal message; prologue at the start of a kabuki performance; speech; statement
- N1
口語
こうご · kougo
bahasa lisan
spoken language; (modern) spoken Japanese; colloquial speech; written style based on (modern) spoken Japanese
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.