Arti 史伝 (しでん, shiden) dalam Bahasa Indonesia

penularan; infeksi

contagion; infection

biografi; kisah hidup

biography; life story

pesan, titipan pesan; pesan titipan

(verbal) message; word (from someone)

sejarah ~

history

sejarawan

historian

legenda; cerita rakyat; tradisi

legend; folklore; tradition

penyampaian, transmisi

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance

wanita terpandang; Nona; Nyonya

lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss

menyebar; diwariskan; diperkenalkan; tersampaikan

to spread (of a rumour, news, etc.); to be handed down (from generation to generation); to be introduced (to a country, region, etc.); to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

membantu

to help; to contribute to; to assist; to be a factor in

pembantu; bantuan; asisten; pertolongan

helper; help; assistant; assistance

memindahkan, menularkan

to transfer (to a different place, group, etc.); to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to spend (time)