Arti 名残惜しい (なごりおしい, nagorioshii) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata sifat-i terjemahan otomatis

   enggan berpisah

   reluctant (to part)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

名残惜しい、名残り惜しい

Cara baca

なごりおしい

Romaji

nagorioshii

Kelas kata

kata sifat-i

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: enggan berpisah

• 友達(ともだち)との別(わか)れが名残惜(なごりお)しい。

  Saya berat berpisah dengan teman.

  I'm reluctant to part with my friend.

  contoh buatan AI

• 楽(たの)しい旅(たび)が終(お)わるのは名残惜(なごりお)しい。

  Sayang sekali perjalanan menyenangkan ini harus berakhir.

  I'm sad to see this fun trip end.

  contoh buatan AI

• 帰省(きせい)の最後(さいご)の夜(よる)は名残惜(なごりお)しい。

  Malam terakhir saat pulang kampung terasa berat.

  The last night of my visit home is hard to leave behind.

  contoh buatan AI

Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.