Kamus Jepang–Indonesia
Arti 呆れてものが言えない (あきれてものがいえない, akiretemonogaienai) dalam Bahasa Indonesia
呆れてものが言えない (あきれてものがいえない, akiretemonogaienai) artinya tercengang sampai tak bisa berkata-kata, terdiam karena kaget. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
呆れてものが言えない
あきれてものがいえない
akiretemonogaienai
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
tercengang sampai tak bisa berkata-kata; terdiam karena kaget
astonished beyond words; speechless out of shock
Lihat juga: ものが言えない(ものがいえない)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 呆れてものが言えない、あきれてものが言えない、呆れて物が言えない、あきれて物が言えない
- Cara baca
- あきれてものがいえない
- Romaji
- akiretemonogaienai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: terdiam karena kaget
Contoh kalimat
あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。
Aku sampai tak bisa berkata-kata melihat buruknya perilaku perempuan itu terhadap laki-laki.(terjemahan otomatis)
The way that woman goes on with men shocks me.
Tatoeba #76900 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N3
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N1
無言
むごん · mugon
diam; bungkam
silence (not speaking); muteness
- N1
発言
はつげん · hatsugen
berbicara; mengemukakan pendapat
statement; remark; observation; utterance
- N1
助言
じょげん · jogen
nasihat; saran; petunjuk
advice; counsel; suggestion; tip
- N1
予言
よげん · yogen
ramalan; nubuat agama; nubuat; prediksi
prediction; (religious) prophecy; prophecy; prognostication
- N1
言い訳
いいわけ · iiwake
dalih, alasan
excuse; explanation
- N3
言わば
いわば · iwaba
boleh dikatakan
so to speak; so to call it; as it were
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.