Kamus Jepang–Indonesia

Arti 四の五の言う (しのごのいう, shinogonoiu) dalam Bahasa Indonesia

四の五の言う

しのごのいう

shinogonoiu

四の五の言う (しのごのいう, shinogonoiu) artinya menggerutu soal sepele. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

    menggerutu soal sepele

    to grumble about something (trivial)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
四の五の言う
Cara baca
しのごのいう
Romaji
shinogonoiu
Kelas kata
ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menggerutu soal sepele

Contoh kalimat
  • 現物(げんぶつ)がこっちから行(い)っちゃえば、雪(ゆき)花(はな)ちゃんも四(よん)の五(ご)の言(い)わないって。

    Kalau barang aslinya sampai ke Sekka-chan, dia juga tak akan banyak mengeluh.(terjemahan otomatis)

    I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.

    Tatoeba #76187 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.