Arti 場合によって (ばあいによって, baainiyotte) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   tergantung situasi; jika waktu dan keadaan memungkinkan

   depending on the situation; should time and circumstances permit

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

場合によって

Cara baca

ばあいによって

Romaji

baainiyotte

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tergantung situasi

Contoh kalimat

• この薬品(やくひん)は場合(ばあい)によって毒(どく)にも薬(くすり)にもなる。

  Bahan kimia ini bisa menjadi racun atau obat, tergantung situasinya.(terjemahan otomatis)

  This medicine will do you good or harm, as the case may be.

  Tatoeba #219237

• 場合(ばあい)によっては腕力(わんりょく)に訴(うった)えてもよい。

  Dalam keadaan tertentu, boleh saja menggunakan kekerasan.(terjemahan otomatis)

  It is sometimes acceptable to resort to violence.

  Tatoeba #74911 oleh fcbond

• 時(とき)と場合(ばあい)によっては次善(じぜん)を選(えら)ばなくてはならぬ。

  Tergantung waktu dan keadaan, kita harus memilih pilihan terbaik kedua.(terjemahan otomatis)

  You must choose the second-best policy according to the circumstances.

  Tatoeba #150680

• 肌(はだ)を日(ひ)にさらしすぎると、日焼(ひや)け、場合(ばあい)によっては水(みず)ぶくれになります。

  Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.

  Tatoeba #121341 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.