Kamus Jepang–Indonesia
Arti 塞翁が馬 (さいおうがうま, saiougauma) dalam Bahasa Indonesia
塞翁が馬
さいおうがうま
saiougauma
塞翁が馬 (さいおうがうま, saiougauma) artinya masa depan tak terduga, kehendak langit sulit dipahami, ironi nasib. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
masa depan tak terduga; kehendak langit sulit dipahami; ironi nasib
the future is unpredictable; inscrutable are the ways of heaven; the irony of fate
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 塞翁が馬
- Cara baca
- さいおうがうま
- Romaji
- saiougauma
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: ironi nasib
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
馬
うま · uma
kuda
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
- N1
ローマ字
ローマじ · roomaji
abjad Latin; romaji; alih aksara Jepang ke Latin
Latin alphabet; romaji; Roman alphabet; romanized Japanese
- N3
梗塞
こうそく · kousoku
penyumbatan; infark; penghentian aliran; jaringan mati akibat sumbatan
stoppage; infarction; blocking; infarct
- N2
競馬
けいば · keiba
pacuan kuda
horse racing
- N2
塞ぐ
ふさぐ · fusagu
menyumbat; menghalangi; mengisi; menjalankan peran
to stop up; to stand in the way; to occupy; to perform one's role
- N2
塞がる
ふさがる · fusagaru
tertutup; tersumbat; terisi; terhambat
to be closed; to be clogged; to be occupied; to be blocked
- N1
馬鹿らしい
ばからしい · bakarashii
konyol / bodoh
absurd; foolish; stupid; silly
- N1
翁
おきな · okina
lelaki tua; terhormat; pria terhormat; tua
old man; venerable; venerable gentleman; old
- N3
馬鹿
ばか · baka
bodoh, tolol
idiot; stupid; trivial; malfunctioning
馬術
ばじゅつ · bajutsu
seni berkuda; kemahiran menunggang kuda
horsemanship; equestrian art; (art of) riding
競馬場
けいばじょう · keibajou
arena pacuan kuda; lintasan balap kuda
racecourse; race track
乗馬
じょうば · jouba
berkuda
horse riding; mount; horseback riding; riding horse
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.