Kamus Jepang–Indonesia
Arti 女賢しくて牛売り損なう (おんなさかしくてうしうりそこなう, onnasakashikuteushiurisokonau) dalam Bahasa Indonesia
女賢しくて牛売り損なう
おんなさかしくてうしうりそこなう
onnasakashikuteushiurisokonau
女賢しくて牛売り損なう (おんなさかしくてうしうりそこなう, onnasakashikuteushiurisokonau) artinya perempuan sepandai apa pun bisa gagal. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
perempuan sepandai apa pun bisa gagal
even a clever woman is bound to mess up; a woman's intelligence only goes so far; female sagacity overreaches itself; a clever woman fails to sell a cow
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 女賢しくて牛売り損なう
- Cara baca
- おんなさかしくてうしうりそこなう
- Romaji
- onnasakashikuteushiurisokonau
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
売り上げ
うりあげ · uriage
hasil penjualan; pendapatan penjualan
amount sold; sales; proceeds; takings
- N1
購買
こうばい · koubai
pembelian, pengadaan
procurement; school store; purchase; co-op
- N3
賢い
かしこい · kashikoi
cerdas, pintar
wise; well-behaved (esp. children and pets); clever; obedient
- N5
売る
うる · uru
menjual
to sell; to betray; to make (oneself) known; to pick (a fight, quarrel, etc.)
- N5
女
おんな · onna
perempuan (jenis kelamin)
woman; female lover; female; girlfriend
- N3
少女
しょうじょ · shoujo
gadis; perempuan usia 17–20 tahun; perempuan muda
girl (usu. between 7 and 17); female between 17 and 20 years old (ritsuryō period); young lady
- N1
賢明
けんめい · kenmei
bijaksana, penuh kebijaksanaan
wise; sensible; well-advised; intelligent
- N1
売り出し
うりだし · uridashi
obral; penjualan diskon
(bargain) sale
- N5
女の子
おんなのこ · onnanoko
anak perempuan
girl; young woman; daughter; baby girl
- N3
女史
じょし · joshi
wanita terpandang; Nona; Nyonya
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
- N4
女性
じょせい · josei
wanita, perempuan
woman; feminine gender; female
- N2
子牛
こうし · koushi
anak sapi; sapi kecil
calf; small cow
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.