Kamus Jepang–Indonesia
Arti 妥協案 (だきょうあん, dakyouan) dalam Bahasa Indonesia
妥協案 (だきょうあん, dakyouan) artinya rencana kompromi. Kelas kata: kata benda.
妥協案
だきょうあん
dakyouan
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
rencana kompromi
compromise plan
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 妥協案
- Cara baca
- だきょうあん
- Romaji
- dakyouan
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: rencana kompromi
Contoh kalimat
激論の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。
Setelah perdebatan sengit, tercapai kompromi yang mengizinkan perokok merokok di area khusus merokok.(terjemahan otomatis)
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
欧州共同体の12ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。
Dua belas negara anggota Komunitas Eropa sedang menyusun kompromi mengenai harga produk pertanian.(terjemahan otomatis)
The 12 countries of the European Community are working out a compromise on agricultural commodity prices.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
案外
あんがい · angai
di luar dugaan
unexpectedly; unexpected; surprisingly; unanticipated
- N3
提案
ていあん · teian
usulan
proposal; proposition; suggestion
- N1
議案
ぎあん · gian
rancangan yang dibahas di sidang
legislative bill; agenda item; measure
- N5
机
つくえ · tsukue
meja (belajar/kerja); meja
desk
- N1
協賛
きょうさん · kyousan
dukungan; bantuan bersama; kerja sama; persetujuan
support; mutual aid; cooperation; approval
- N3
答案
とうあん · touan
lembar ujian; jawaban soal ujian; lembar jawaban
examination paper; answer (to an exam question); examination script; answer sheet
- N1
妥結
だけつ · daketsu
tercapainya penyelesaian
settlement; an agreement
- N1
妥協
だきょう · dakyou
kompromi
compromise; giving in
- N3
協調
きょうちょう · kyouchou
kerja sama; keselarasan; koordinasi
cooperation; conciliation; harmony; coordination
- N1
協和
きょうわ · kyouwa
keselarasan; harmoni; keserasian
concord; harmony; concert
- N1
協定
きょうてい · kyoutei
perjanjian; kesepakatan, persetujuan resmi
arrangement; pact; agreement
- N3
案
あん · an
usulan, ide, rancangan; rencana / ide
idea; draft; expectation; desk
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.