Kamus Jepang–Indonesia
Arti 委任 (いにん, inin) dalam Bahasa Indonesia
委任 (いにん, inin) artinya memercayakan, memberi kuasa, delegasi. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
委任
いにん
inin
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
memercayakan; memberi kuasa; delegasi
entrusting; charge; delegation; authorization
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 委任
- Cara baca
- いにん
- Romaji
- inin
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memercayakan, memberi kuasa, delegasi
Contoh kalimat
長官は彼に全権を委任した。
Gubernur melimpahkan seluruh wewenang kepadanya.(terjemahan otomatis)
The governor invested him with full authority.
彼は権限を腕利きの助手に委任した。
Dia menyerahkan wewenangnya kepada asistennya yang cakap.(terjemahan otomatis)
He delegated his authority to his competent assistant.
子供の権利擁護に関して我々は委任されている。
Kami diberi mandat untuk melindungi hak-hak anak.(terjemahan otomatis)
We are entrusted with the protection of children's rights.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
詳しい
くわしい · kuwashii
terperinci; paham betul
detailed; knowing very well; full; knowledgeable (about)
- N1
主任
しゅにん · shunin
penanggung jawab; kepala bagian
person in charge; senior staff; manager; chief
- N3
責任
せきにん · sekinin
tanggung jawab
duty; liability; responsibility (incl. supervision of staff); onus
- N3
任期
にんき · ninki
masa jabatan
term of office
- N1
一任
いちにん · ichinin
menyerahkan sepenuhnya; mempercayakan sepenuhnya
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
- N1
任す
まかす · makasu
mempercayakan; menyerahkan kepada
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
- N1
後任
こうにん · kounin
pengganti (jabatan)
successor
- N1
新任
しんにん · shinnin
baru diangkat
newly appointed; inaugural
- N1
信任
しんにん · shinnin
kepercayaan; keyakinan; kepercayaan penuh
trust; confidence; credence
- N1
転任
てんにん · tennin
pindah tugas/jabatan
change of post
- N1
任命
にんめい · ninmei
pengangkatan; penunjukan
appointment; nomination; ordination; commission
- N3
委員
いいん · iin
anggota komite
committee member
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.