Arti 子持ち様 (こもちさま, komochisama) dalam Bahasa Indonesia

pir Asia; pir Jepang

nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear

bangsawan muda

young nobleman

keadaan, situasi, kondisi

state (of affairs); appearance; sign; situation

komponen elektronik

element (esp. component in electronics); data; elemental device; datum

kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)

having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)

bertanggung jawab; mengajar

to take (be in) charge of

anak

child; (one's) child; young woman; young (animal)

ketukan, irama

time; beat; the moment (of doing); meter

tuan feodal; tuan bangsawan feodal

nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary

pasir

sand; grit; fine gravel

anak kandung; anak sendiri

biological child; one's own child

ayah dan anak; ayah dan putra; ayah dan putri

father and child; father and son; father and daughter