Kamus Jepang–Indonesia
Arti 守り抜く (まもりぬく, mamorinuku) dalam Bahasa Indonesia
守り抜く (まもりぬく, mamorinuku) artinya tetap bertahan, melindungi sampai akhir. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
守り抜く
まもりぬく
mamorinuku
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
tetap bertahan; melindungi sampai akhir
to hold fast; to protect to the end
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 守り抜く、守りぬく
- Cara baca
- まもりぬく
- Romaji
- mamorinuku
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tetap bertahan, melindungi sampai akhir
Contoh kalimat
彼は約束を守り抜いた。
He stuck to his promise.
Tatoeba #99387 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
海抜
かいばつ · kaibatsu
ketinggian dari permukaan laut
height above sea level
- N4
留守
るす · rusu
tidak ada di rumah; rumah kosong, tidak ada orang di rumah; tidak di rumah
absence; house-sitting; neglecting (e.g. one's studies); being away from home
- N1
抜け出す
ぬけだす · nukedasu
menyelinap keluar; keluar dari (krisis)
to slip out; to break into the lead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
- N4
守り
もり · mori
pengasuhan anak; perlindungan; pengasuh anak; penjagaan
babysitting; protecting; babysitter; keeping
- N1
厳守
げんしゅ · genshu
ketaatan ketat; kepatuhan penuh
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
- N3
守る
まもる · mamoru
melindungi, menjaga, mematuhi
to protect; to keep (i.e. a promise); to guard; to abide (by the rules)
- N3
抜ける
ぬける · nukeru
lepas
to come out; to fade; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting)
- N1
抜かす
ぬかす · nukasu
menghilangkan; menyalip; mengatakan; melewatkan
to omit; to overtake; to say; to leave out
- N2
留守番
るすばん · rusuban
tugas menjaga rumah (saat orang lain pergi)
care-taking; caretaker; house-sitting; house-sitter
- N1
守備
しゅび · shubi
pertahanan, menjaga posisi
defense; fielding; defence
- N1
保守
ほしゅ · hoshu
konservatif; perawatan (sistem)
maintenance; conservatism; conservativeness; conservation
- N3
抜く
ぬく · nuku
mencabut
to pull out; to omit; to do to the end; to let out (e.g. air from a tyre)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.