Arti 宵越しの銭は持たない (よいごしのぜにはもたない, yoigoshinozenihamotanai) dalam Bahasa Indonesia

pindahan rumah

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

senja; awal malam

evening; early night hours

kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)

having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)

bertanggung jawab; mengajar

to take (be in) charge of

kepemilikan; membawa; mengantongi

possession; having (on one's person); carrying (with one)

memegang, membawa; memiliki

to hold (in one's hand); to possess; to maintain; to last

mengirim; menyerahkan; meneruskan

to send; to hand over (e.g. money); to forward

pemandian umum

public bath; bathhouse

berpegang teguh; mempertahankan

adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining

mengangkat; menyanjung; menaikkan; memuji setinggi langit

to elevate; to flatter; to raise; to extol

menyalip

to pass (e.g. car); to surpass; to overtake; to outstrip

membawa sendiri

bringing; taking; carrying