Kamus Jepang–Indonesia
Arti 寝たきり (ねたきり, netakiri) dalam Bahasa Indonesia
寝たきり (ねたきり, netakiri) artinya terbaring di tempat tidur, tergeletak di ranjang. Kelas kata: kata benda yang dapat diikuti の, kata benda.
寝たきり
ねたきり
netakiri
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis
terbaring di tempat tidur; tergeletak di ranjang
bedridden; confined to bed
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 寝たきり、寝た切り
- Cara baca
- ねたきり
- Romaji
- netakiri
- Kelas kata
- kata benda yang dapat diikuti の, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tergeletak di ranjang
Contoh kalimat
父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
Tatoeba #84853 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
寝る
ねる · neru
tidur
to sleep (lying down); to go to bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
- N1
寝かせる
ねかせる · nekaseru
menidurkan; membaringkan; membiarkan menganggur; memfermentasi
to put to bed; to lay (something) down; to let (money, goods, etc.) lie idle; to (let) ferment
- N4
寝坊
ねぼう · nebou
kesiangan; bangun kesiangan
sleeping in late; late riser; oversleeping; sleepyhead
- N2
昼寝
ひるね · hirune
tidur siang
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
- N2
朝寝坊
あさねぼう · asanebou
bangun kesiangan
sleeping late in the morning; late riser; sleeping in; person who is bad at getting up in the morning
- N2
寝台
しんだい · shindai
tempat tidur; ranjang
bed; couch
- N2
寝巻き
ねまき · nemaki
pakaian tidur; baju tidur
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas
寝不足
ねぶそく · nebusoku
kurang tidur; tidur tidak cukup
lack of sleep; insufficient sleep
寝
ね · ne
tidur
sleep
就寝
しゅうしん · shuushin
pergi tidur; beristirahat malam
going to bed; retiring (for the night)
寝返る
ねがえる · negaeru
berpihak ke lawan; berguling saat tidur; berkhianat; berbalik badan
to change sides; to roll over (in bed); to double-cross; to turn over
早寝
はやね · hayane
tidur lebih awal
go to bed early
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.