Kamus Jepang–Indonesia
Arti 寝た子を起こす (ねたこをおこす, netakoookosu) dalam Bahasa Indonesia
寝た子を起こす (ねたこをおこす, netakoookosu) artinya mengungkit masalah lama, mengusik perkara yang sudah tenang. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
寝た子を起こす
ねたこをおこす
netakoookosu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mengungkit masalah lama; mengusik perkara yang sudah tenang
to disturb the water; to wake a sleeping dog; to wake a sleeping child
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 寝た子を起こす
- Cara baca
- ねたこをおこす
- Romaji
- netakoookosu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengungkit masalah lama
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
梨
なし · nashi
pir Asia; pir Jepang
nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear
- N2
公子
こうし · koushi
bangsawan muda
young nobleman
- N5
寝る
ねる · neru
tidur
to sleep (lying down); to go to bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
- N3
様子
ようす · yousu
keadaan, situasi, kondisi
state (of affairs); appearance; sign; situation
- N1
素子
そし · soshi
komponen elektronik
element (esp. component in electronics); data; elemental device; datum
- N4
子
こ · ko
anak
child; (one's) child; young woman; young (animal)
- N2
拍子
ひょうし · hyoushi
ketukan, irama
time; beat; the moment (of doing); meter
- N1
寝かせる
ねかせる · nekaseru
menidurkan; membaringkan; membiarkan menganggur; memfermentasi
to put to bed; to lay (something) down; to let (money, goods, etc.) lie idle; to (let) ferment
- N4
砂
すな · suna
pasir
sand; grit; fine gravel
- N2
寝
ね · ne
tidur
sleep
- N3
実子
じっし · jisshi
anak kandung; anak sendiri
biological child; one's own child
- N3
父子
ふし · fushi
ayah dan anak; ayah dan putra; ayah dan putri
father and child; father and son; father and daughter
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.