Kamus Jepang–Indonesia
Arti 山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し (さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし, sanchuunozokuoyaburuhayasukushinchuunozokuoyaburuhakatashi) dalam Bahasa Indonesia
山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し
さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし
sanchuunozokuoyaburuhayasukushinchuunozokuoyaburuhakatashi
山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し (さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし, sanchuunozokuoyaburuhayasukushinchuunozokuoyaburuhakatashi) artinya mengalahkan hawa nafsu sendiri lebih sulit daripada mengalahkan musuh di luar. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
mengalahkan hawa nafsu sendiri lebih sulit daripada mengalahkan musuh di luar
it's hard to discipline one's mind; defeating the bandits in the mountains is easy; defeating the bandit in one's heart is hard
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し
- Cara baca
- さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし
- Romaji
- sanchuunozokuoyaburuhayasukushinchuunozokuoyaburuhakatashi
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
破損
はそん · hason
kerusakan; keretakan
damage; breakage
- N3
中央
ちゅうおう · chuuou
pusat
centre; capital; center; seat of government
- N3
中古
ちゅうこ · chuuko
bekas; tangan kedua
used; Middle Ages (in Japan esp. Heian period); second-hand; old
- N3
当たり
あたり · atari
kena; keberuntungan; per
hit; success; guess; affability
- N5
中
なか · naka
dalam
inside; among; middle; during
- N2
中年
ちゅうねん · chuunen
usia paruh baya; usia pertengahan
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
- N2
空中
くうちゅう · kuuchuu
di udara
(in) the air; midair; sky
- N4
割れる
われる · wareru
[gelas] pecah; pecah, terbelah, terbagi
to break; to split; to be divided (opinion, vote, etc.); to come to light
- N2
中間
ちゅうかん · chuukan
tengah-tengah; tengah; pertengahan
middle; middle position; interim; midway
- N2
中傷
ちゅうしょう · chuushou
fitnah; pencemaran nama baik
slander; libel; defamation; calumny
- N3
中指
なかゆび · nakayubi
jari tengah
middle finger; middle toe; long finger; third toe
- N2
中世
ちゅうせい · chuusei
abad pertengahan
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.