Kamus Jepang–Indonesia
Arti 差がつく (さがつく, sagatsuku) dalam Bahasa Indonesia
差がつく (さがつく, sagatsuku) artinya terjadi kesenjangan, muncul perbedaan besar. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
差がつく
さがつく
sagatsuku
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
terjadi kesenjangan; muncul perbedaan besar
a gap develops; a significant difference emerges
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 差がつく、差が付く
- Cara baca
- さがつく
- Romaji
- sagatsuku
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: terjadi kesenjangan, muncul perbedaan besar
Contoh kalimat
足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。
He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.
Tatoeba #74278 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
日差し
ひざし · hizashi
sinar matahari; cahaya matahari
sunlight; rays of the Sun
- N1
格差
かくさ · kakusa
kesenjangan
qualitative difference; disparity; gap
- N1
差額
さがく · sagaku
selisih jumlah
balance; difference (in price, cost); margin
- N3
差別
さべつ · sabetsu
diskriminasi
distinction; discrimination (against people); differentiation; discrimination
- N4
差し上げる
さしあげる · sashiageru
mengangkat; memberikan; melakukan (untuk seseorang); menjunjung
to lift up; to give; to do (for someone); to hold up
- N1
差し支える
さしつかえる · sashitsukaeru
mengganggu, menjadi kendala
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded
- N5
交差点
こうさてん · kousaten
perempatan; persimpangan; persimpangan jalan
crossing; intersection
- N1
誤差
ごさ · gosa
galat, selisih pengukuran
measurement error; calculation error
- N2
差し支え
さしつかえ · sashitsukae
hambatan; rintangan
hindrance; impediment
- N2
差し引き
さしひき · sashihiki
pengurangan; pasang surut; selisih; naik turun
deduction; ebb and flow; subtraction; rise and fall
- N2
物差し
ものさし · monosashi
mengukur dengan penggaris
ruler; measure
- N1
時差
じさ · jisa
perbedaan waktu; selisih waktu
time difference
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.