Arti 巻藁矢 (まきわらや, makiwaraya) dalam Bahasa Indonesia

seperti dugaan / ternyata (lisan)

as expected; after all (is said and done); too; still

menggulung; menyelubungi; mengepung; merangkai bait

to wind; to envelope; to outflank; to link (verse)

anak panah

arrow; wedge; chock

jerami

straw

tanda panah

arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)

gulungan kain; putaran (jam); jilid buku; percepatan

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up

menyapu; menaklukkan; menguasai

sweeping (over, across); conquering; overwhelming

mengelilingi

to surround; to fawn over (someone); to encircle; to play up to

pakaian tidur; baju tidur

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas

menggulung; melibatkan; membungkus; menyeret masuk

to roll up; to involve; to enfold; to drag into

gulungan bergambar

picture scroll

ikut terseret; terlibat; imbas

getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement